Boston Legal

1. Sezóna

1.02 Otázka rodičovství | Paternity

Rodina přichází na schůzi s doktorem Housem. Tvrdí, že jim psal dopis, což je zvláštní, protože House dopisy nepíše. Vypadá to, že dopis napsala
Dr. Cameronová a podepsala se Houseovým jménem, aby rodině pomohla.
House nakonec souhlasí s prohlídkou. Pacientem je 16ti letý Dan, který má náhlé dvojité vidění a noční děsy. House říká, že dva možné příznaky jsou
post-traumatický stres a sexuální obtěžování. Dan, lacrosový hráč na vysoké škole přizná, že byl nedávno praštěn do hlavy. House
doporučí chlapci brýle k nápravě dvojitého vidění a noční děsy svádí na otřes mozku.

Když chlapec odchází, všimne si House škubání jeho nohy a zeptá se, zda není unaven nebo se mu nechce spát.
Spát se mu nechce a House ví, že myoklonické záškuby přichází spolu s únavou. Dýchání se zpomaluje a Danův mozek to bere jako umírání,
proto rychle pošle signál, aby tělo probral - záškub. House pověřuje své zaměstnance k přijetí pacienta.

Dr. House se vsází s Foremanem, že Danův otec není skutečně jeho biologickým otcem. Prozatím nemohou vyloučit genetické příčiny.
Během první noci má Dan další noční děs, který je zaznamenán na polysonografu. Ale série skenů a testy nijak nevysvetlují symptomy.
House přezkoumá MRI a další test, který ukáže, zda existuje významný. Později se ukáže to, co si House myslel -
že dosavadní problém byl jen symptom něčeho většího. Je to roztroušená skleróza?

Ten večer Dan není ve své posteli. Cameronová, Chase a Foreman ho jdou hledat. Nakonec najdou Dana na střeše. Myslí, že je na lakrosovém
poli a málem ze střechy spadne.

Druhý den ráno House zmate Foremanova zprávy ze střechy. House je se diví, protože to znamená,že Dan nemá noční děsy - a tak neníproblém v MS. (pozn: tohle moc nechápu... měl noční děs na střeše a teď se tu píše, že to znamená, že nemá noční děsy?)
Dan má pravděpodobně nějakou infekci v mozku a House si myslí, že jde o neurosyphillis.

Jakmile Cameronová a Chase podají penicilin do Danova mozku, začne v hlavě slyšet další hlasy. Sluchové halucinace vyvrací neurosyphillis.
House provádí více testů k prohlédnutí Danova mozku. Poté si všimne, že rodiče dojedli oběd v nemocnici a sebere vzorek z jejich nádobí, aby mohl
udělat test DNA.
Cameronová zjistí, že ani jeden z rodičů nejsou Danovi biologičtí rodiče. Je adoptovaný. Byla jeho biologická matka očkovaná? House si myslí,
že Dan jako malé dítě chytíl spalničky, že virus zmutoval a znovu se objevil až o 16 let později, po usazení se v jeho mozku. Navrhl provést biopsii
sítnice zavedením jehly do chlapcova oka.

tento děsivý test odhalí, že virus zmutoval, což vyžaduje nebezpečnou operaci mozku. Nicméně, chirurgie je dnes efektivní a Dan bude vpořádku.
Nakonec se ukázalo, že Dan se Dozvěděl, že byl adoptovaný, když si dělal vlastní test v páté třídě.